About Us
關於我們
游泳是一種很有益健康的活動, 不但可以加強心肺功能和鍛鍊肌肉，更可以預防及改善關節問題。香港天氣潮濕炎熱，狗狗較易出現皮膚問題。
Swimming is a great and healthy activity that doggies can continue for a lifetime. It is a low-impact activity which if fit for dogs at all ages. Not only to strengthen cardiovascular endurance, but also to strengthen muscle so as to prevent/ improve joint condition. Hong Kong, as a hot and humid city, skin condition is always a big concern for dogs.
春天寵寵幼稚園可以提供一個優質舒服的環境讓狗狗們游泳。除美容服務外，我們亦加入了不同種類的Spa ，可以因應狗狗皮膚狀況，做好毛毛和皮膚保養！
In Pawfield Kindergarten, we provide a comfy environment for doggies to swim and to enjoy grooming service. We have also added different kind of spa for doggies with different skin problems.
我們是一群愛狗狗之人，我們家的狗狗亦十分喜歡游泳！機緣巧合之下，我們於2023年7月1日接手春天寵寵幼稚園，希望讓大小狗狗都一年四季享受到游泳的樂趣亦從而鍛鍊好強健體魄;另一方面 亦提供一個地方讓狗狗們可以保護好毛髮皮膚。
We are a group of dogs lovers and our dogs enjoys swimming a lot. With the opportunity, we decided to take over Pawfield Kindergarten and aim to provide even better service for all of you. We hope to provide a high quality environment and service for your doggies to enjoy the fun of swimming all year round and to fain health benefit from swimming!
Chinese